If you haven't gotten the domain back the easiest and cheapest route is to find a way to have him transfer it to you.
otherwise, you can file a dispute with icann if the name of the domain is the same as your company name http://www.icann.org/en/udrp/

